RICHIEDI UN PREVENTIVO
RICHIEDI UN PREVENTIVO
  • +385 (0)1 5577-014

Ceco

Il ceco è la lingua ufficiale della Repubblica Ceca, con circa 13 milioni di parlanti in tutto il mondo. La lingua è anche largamente usata nei paesi vicini, specialmente in Slovacchia e alcune  parti dell’ Austria. In aggiunta, larghi gruppi di Cechi madrelingua  possono essere trovati in Germania, SU e Canada. Il ceco è una lingua ufficiale dell’UE dal 2004.

Le prime tracce della lingua ceca sono i canti religiosi e brevi testi che risalgono nel 12° secolo. Nel 14° secolo, alcuni brani della Bibbia sono stati tradotti in ceco.

L’alfabeto ceco usa la scrittura latina con l’aggiunta  dei marchi diacritici. La sola lingua è molto simile allo slovacco, e i due paesi hanno legami speciali a causa del loro passato comune come stati federali nell’ex Cecoslovacchia. In effetti, la Repubblica Ceca e Slovacchia mutualmente riconoscono documenti  ufficiali scritti nell’altra lingua del paese.

Sebbene le due lingue siano quasi indistinguibili una dall’altra, dovreste fidarvi solamente dei madrelingua  quando si tratta della traduzione dei vostri documenti. Anche le differenze minori possono avere un impatto grande sulla vostra credibilità.