RICHIEDI UN PREVENTIVO
RICHIEDI UN PREVENTIVO
  • +385 (0)1 5577-014

Chi siamo

La lingua è la nostra vocazione

Translatus Language Services è il vostro esperto per le lingue Slave e le lingue del sud-est europeo. Come agenzia di traduzioni dal servizio completo, ci dedichiamo all’affidabilità ed eccellenza. Il nostro traguardo e di essere un partner perfetto per le vostre traduzioni ed altre necessità che concernono prestazioni linguistiche.

A differenza delle altre agenzie di traduzioni, noi ci concentriamo esclusivamente su quelle lingue e quei campi nei quali ci sentiamo sicuri di assicurare traduzioni perfette al 100%. Tutti i nostri traduttori sono madrelingua con laurea o qualifiche professionali nelle loro aree di competenza, e loro sono strettamente a contatto con la vita di ogni giorno, cultura e lingua dei loro paesi nativi – ovvero i vostri mercati di riferimento. Noi vi garantiamo che i vostri testi saranno sempre tradotti da un esperto nel vostro campo, il quale trasferirà i vostri documenti con professionale conoscenza, istinto linguistico e precisione nella vostra lingua di riferimento.

Procedura certificata per le traduzioni di suprema qualità

La nostra garanzia di qualità è basata su traduttori specializzati e procedure operative qualificate. Tutti i nostri processi interni soddisfano rigide richieste internazionali di qualità e sono certificate in conformità con gli standard ISO 9001 e EN 15038.

Efficiente flusso di lavoro, poderoso software e moderne IT infrastrutture garantiscono tempi brevi di risposta e veloce realizzazione di tutti i vostri progetti. I nostri membri del team, dai manager dei progetti ai traduttori, editori ed DTP specialisti, sono vincolati da accordi di confidenzialità. Tutti i vostri documenti e i file sono protetti dall’uso della più aggiornata tecnologia gestita con la massima cura.

Saremo lieti di aiutarvi con i vostri progetti di traduzioni e non vediamo l’ora di ricevere la vostra richiesta.

Iscrizioni

Le nostre appartenenze alle associazioni professionali ci permettono di rimanere informati sugli sviluppi nella nostra industria e di forgiare importanti contatti commerciali. Translatus è  membro delle seguenti organizzazioni:

Associazione della globalizzazione e localizzazione

The Globalization and Localization Association (GALA) è un’associazione commerciale internazionale per l’industria nel campo delle lingue, che comprende compagnie di traduzioni, internazionalizzazione, localizzazione e globalizzazione provenienti da tutto il mondo e interessati a scambiare le idee e sviluppare soluzioni innovative.

Tekom

The European Association for Technical Communication – tekom Europe e.V. è la più grande associazione professionale europea per la comunicazione tecnica e sviluppo dell’informazione. Ciò offre una piattaforma per i loro membri, ai quali permette di scambiare le informazioni ed esperienze professionali e promuove training e possibilità di sviluppo professionale continuo. Noi partecipiamo regolarmente alle conferenze tekom e seguiamo attentamente gli ultimi sviluppi nell’area di comunicazione tecnica.