Zatražite ponudu
Zatražite ponudu
  • +385 (0)1 5577-014

Slovački

Slovački jezik službeni je jezik Republike Slovačke, kojim se danas govori nešto više od 5 milijuna ljudi. U Češkoj ima nešto manje od 200.000 govornika slovačkog jezika, 11.800 u Mađarskoj, 80.000 u Srbiji (poglavito u Vojvodini). U Hrvatskoj također postoji slovačka manjina koja broji oko 4.000 pripadnika i živi na području Slavonije (okolica Našica, Đakova, Slatine, Pakraca i Lipovljana).

Zajedno s poljskim, češkim i lužičkosrpskim, slovački pripada u zapadnoslavensku jezičnu skupinu.

Slovački se, kao skupina dijalekata, izdvojio iz kasnoga praslavenskoga još u 10. stoljeću. Od 15. do 17. stoljeća služio je kao kulturni jezik u Slovačkoj češki s mnogim slovačkim osobinama. Kao standardni jezik slovački je jezik uspostavljen tek polovicom 19. stoljeća. Današnji slovački pravopis definira najveći broj slova među europskim jezicima koji se pišu latinicom – 46 slova.

Poznato je da su slovački i češki vrlo slični jezici. Razumljivost između ta dva jezika je kao međurazumljivošću između talijanskog i napuljskog, portugalskog i galješkog, norveškog i švedskog. Razlika je nešto veća od one između hrvatskog i srpskog ili britanskog i američkog engleskog, ali manja od razlike između njemačkog i nizozemskog ili ruskog i ukrajinskog.