Demandez un devis
Demandez un devis
  • +385 (0)1 5577-014

Monténégrin

Le monténégrin est une variante de l’ancien serbo-croate. C’est la langue officielle du Monténégro, État indépendant depuis 2007. Le monténégrin est parlé également en Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo et Albanie.

La différence entre monténégrin et serbe est ténue à tel point que certains locuteurs au Monténégro refusent de faire la différence entre les deux langues. C’est une des raisons pour laquelle il est très difficile de savoir le nombre de locuteurs qui pratiquent cette langue.

La question de savoir si le monténégrin est une langue à part entière ou une simple variante dialectale régionale est sujet à débat. Quoi qu’il en soit, Croates, Serbes, Bosniens et Monténégrins n’ont aucun mal à se comprendre et communiquer.

Le monténégrin utilise à la fois les alphabets latin et cyrillique. Toutefois, l’alphabet latin tend à supplanter progressivement l’influence du cyrillique dans la presse notamment.