Angebot anfordern
Angebot anfordern
  • +385 (0)1 5577-014

Projektmanagement

Ihre Übersetzungen in sicheren Händen

Wir wissen, dass neben der Übersetzungsqualität auch eine kompetente Beratung, gute Kommunikation, ein reibungsloser Ablauf und Termintreue wichtig für Sie sind. Deshalb weisen wir Ihnen bereits zu Beginn unserer Kooperation einen unserer erfahrenen Projektmanager zu, der Sie in allen Phasen des Übersetzungsprozesses persönlich betreut.

Ihr Projektmanager berät Sie freundlich und ausführlich und schafft die Basis für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen Ihnen und unseren Mitarbeitern. Er empfiehlt Ihnen den günstigsten Workflow für Ihr Projekt und koordiniert mit viel Organisationstalent die passenden Übersetzer und Lektoren für Ihre jeweiligen Zielsprachen und Fachgebiete, sowie gegebenenfalls auch DTP-Experten und IT-Spezialisten.

Alle unsere Projektmanager verfügen über fundierte Branchenkenntnisse und sind mit den sprachlichen und kulturellen Besonderheiten in den südosteuropäischen Ländern bestens vertraut. Ihr persönlicher Projektmanager steht Ihnen als kompetenter Partner zur Seite, vom ersten Beratungsgespräch bis zur Lieferung der druckfertigen Übersetzung. So haben Sie jederzeit einen Ansprechpartner, der über den aktuellen Stand Ihres Projekts informiert ist. Er sorgt dabei nicht nur für die Qualitätssicherung und die Abnahme der übersetzten Dokumente, sondern garantiert auch, dass Ihr Übersetzungsprojekt fristgemäß abgeschlossen wird.

Behalten Sie den Überblick mit unserem modernen Kundenportal

Zur effizienteren Bearbeitung Ihrer Übersetzungsaufträge setzen wir ein modernes Projektmanagement-Tool, den Plunet BusinessManager, ein. Auch unseren Kunden bieten wir an, dieses anwenderfreundliche Portal zu nutzen.

Der Plunet BusinessManager ist webbasiert und ermöglicht den unkomplizierten Zugriff auf die Projekt-Dateien für alle an der Übersetzung beteiligten Mitarbeiter. Nicht nur unsere Projektmanager, sondern auch Sie können so den Fortschritt der Arbeit jederzeit überwachen. Das sorgt für Transparenz und eine flüssige Auftragsabwicklung.

Unsere Projektmanager beraten Sie gerne zu den Vorteilen durch die Nutzung unseres BusinessManagers.