Angebot anfordern
Angebot anfordern
  • +385 (0)1 5577-014

Technische Übersetzungen

Präzise, verständlich und fachlich korrekt

Hochempfindliche Sensoren, innovative Maschinen, eine ausgeklügelte Steuerung – durch die rasante Entwicklung neuer Technologien steigt auch der Bedarf für technische Übersetzungen. Immer schneller müssen Ihre Erzeugnisse für internationale Zielgruppen beschrieben, erläutert und vermarktet werden. Verständliche und präzise Übersetzungen mit technischem Know-How sind dabei unerlässlich.

Wir übersetzen Ihre technischen Dokumente:

  • Bedienungs- und Betriebsanleitungen
  • Service- und Montage-Handbücher
  • Produktbeschreibungen
  • Broschüren und Kataloge
  • Forschungsberichte

Unsere Muttersprachler sind in den Ländern Südosteuropas aufgewachsen. Sie sind sprachlich versiert und verstehen ihr jeweiliges Fachgebiet:

  • Flugzeug-, Schiff- und Landmaschinenbau
  • Automobilindustrie
  • Maschinen- und Anlagenbau
  • Energie und Elektrotechnik
  • Optik und Elektronik
  • IT und Telekommunikation
  • Bauwesen und Architektur
  • Chemie und Biotechnologie

Sie erhalten von uns fachlich korrekte, technische Übersetzungen und fundiert aufbereitete Texte – ganz so, als seien sie von Ihren eigenen Ingenieuren verfasst worden.

Gern beraten wir Sie und zeigen Ihnen Wege, unsere Übersetzungsleistungen in Ihre unternehmensinternen Prozesse zu integrieren.